"Close in for the kill" nghĩa là gì?

Tội nghiệp con nai vàng ngơ ngác. Photo by Nick Fewings

"Close in for the kill" = Tới gần với mục đích để giết ai/cái gì -> Tiếp cận ai/cái gì vì mục đích muốn đạt được điều gì đó.

Ví dụ
But as they were about to close in for the kill, Joker47jk activated their Tactical Ability to avoid the grenade’s blast. Something that Bloodhound and Pathfinder couldn’t.

The Smoke Grenade is a godsend (Chúa ban) for anyone who hates being picked off from a distance by snipers (người bắn tỉa). It effectively lets you close in for the kill without exposing yourself too much. It can also be used to cover movement and help you and your teammates reach a better tactical (mưu lược, chiến thuật) position.

New weapons set for integration (hội nhập, mở rộng cho mọi người) most notably an improved model of the Mica short-to-medium range air-to-air missile (có thể phóng ra), which has a range of forty-nine miles. The Mica can be launched without initially being locked and guided remotely by a data link on the fighter before engaging either an infrared (tia hồng ngoại) or AESA radar seeker to close in for the kill, using a vector-thrust motor to pull off tight maneuvers (thao diễn, điều động).

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc