"Hang your head" nghĩa là gì?

Có những nỗi buồn không tên. Photo by Francisco Gonzalez

"Hang (one's) head" = Cúi đầu xuống -> Ai đó đang tỏ ra hoặc cảm thấy xấu hổ, e ngại và thẹn thùng.

Ví dụ
But it goes both ways -- the ability by taking Andrew out and then him being able to refocus with things, he didn't hang his head by any means.”.

“Being here (at GMC) keeps your head on tight and makes you more mature (chín chắn),” Dallas said. “So, whenever you go out and stuff, you know how to act. On the field, I feel like I have gotten better keeping my head up every play. I was always trying to hang my head but my teammates do a good job of keeping me up and just me being around here has helped me with my game and also has helped me become a better man.”

“I felt like we were more comfortable going into the sectional this year after playing in it last year,” Hallock said. “Maybe next year we’ll be more comfortable. It’s a comfort level of nervousness and experience, and a lot of teams have it because they’re there year after year. But this is only our second sectional title (danh hiệu). I said, we can be crying in the locker room after a regional loss, crying in the locker room after a sectional loss — but ultimately, we’re crying after a super-sectional loss, and that’s nothing to hang your head about.

Bin Kuan

Tags: phrase

Đăng nhận xét

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Tình dục