"Life begins at forty" nghĩa là gì?

Già rồi :) Photo by: Arun Sharma on Unsplash

"Life begins at forty" = cuộc đời bắt đầu ở bốn mươi -> nghĩa là con người có kinh nghiệm, kĩ năng và tài sản ở tuổi 40 để tận hưởng cuộc sống đầy đủ nhất.

Ví dụ
‘40 Jahre DDR’ placards (tranh cổ động, áp phích) and posters were everywhere. They say life begins at forty, but incredibly Europe’s youngest country reaching that milestone marked its death throes (cơn đau dữ dội). There was certainly no sign of impending (sắp xảy ra) collapse (sụp đổ) when we entered the GDR on September 16, 1989, yet astonishingly just two months later the Berlin Wall was being torn down.

She told the meeting: “It’s said life begins at forty and with my election to Macclesfield Borough Council in 1991 my political life began. “I then continued to serve on Cheshire East Council. Today is my final full council meeting, a sad occasion for me, signalling (báo hiệu) the end to a major part of my life.

It is a concern, however, that the expectation of first time buyers is that they will not be able to get on the property (nhà đất) ladder until they are forty years old, especially as more than half of those looking to get on the property ladder already have children to support. We’re committed (tận tâm) to supporting FTBs so the old adage ‘life begins at forty’, doesn’t become synomymous with buying a first home.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc