"Like a well-oiled machine" nghĩa là gì?

Photo by Brooke Cagle on Unsplash

"Like a well-oiled machine" = giống như máy hoạt động trơn tru -> cụm từ này chỉ một đơn vị hay một nhóm người/vật hoạt động, làm việc rất tốt với nhau. Nó có thể sử dụng ở nơi làm việc hoặc miêu tả về gia đình, .

Ví dụ
Your website is crucial (quyết định) to your business's success. But how do you know if it's pulling its weight? Whether you feel confident about the quality of your website or not, it can always get better, and Apprised is designed to make it work like a well-oiled machine.

The ensemble (nhóm người biểu diễn), scantily (chật) clad (mặc quần áo) in white Elizabethan-inspired costumes, worked like a well-oiled machine. They functioned as a group to narrate (kể lại) Orlando’s story and create dynamic tableaus (hoạt cảnh) with their bodies, almost as if they were a part of the set itself.

North End have operated like a well-oiled machine for much of the season but their engine room is under strain with midfielder (trung vệ) Ben Pearson suspended (bị treo giò) and his regular sidekick (bạn tri kỷ), Daniel Johnson, is an injury doubt after suffering a foot injury during last Sunday's 1-0 win at Charlton.

Thảo Nguyễn

Bài trước: "Like for like" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc