"Meet a sticky end" nghĩa là gì?

Khi không có cảnh sát giao thông... Photo by  Tony Ross

"Meet a sticky end" = Gặp phải cái kết đau đớn -> Chết một cách đau đớn, thường là do hành động tự mình gây ra.

Ví dụ
in Dingle fans are terrified he will die during this week's dramatic episodes to celebrate Emmerdale's anniversary (lễ kỷ niệm). And they have evidence (bằng chứng) that the fan favourite will meet a sticky end.

It is no surprise, then, that the Magpies have also scored the fewest, too; just five goals. Taking those facts into consideration, they have done well to reach eight points, but if they don’t improve soon, the long, hard season will meet a sticky end.

It looks as though things definitely don't end well for Kel who Joe recently revealed is soon to be leaving the soap (loạt phim, kịch nhiều kỳ trên truyền hình). Actor Joe, who plays him, hinted (ám chỉ, nói bóng nói gió) that he will meet a sticky end as he recently spoke to Lorraine Kelly about his role.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc