video
Thư viện
Tài trợ
"My heart leaps" nghĩa là gì?
07 Nov, 2019
Ngày anh đến. Photo by Joshua Rodriguez
"(One's) heart leaps" = Tim nhảy dựng lên -> Tự nhiên hay đột ngột cảm thấy hạnh phúc và phấn khởi.
Ví dụ
When I have decided to moderate (tiết chế, dịu đi) and that I can have a few glasses now and then, my heart leaps with joy! Really? Do you think that is normal?
The speaker's response to the rainbow is that his heart "leaps up" with joy. He was happy to see rainbows as a baby, is still happy to see them as an adult, and hopes - one day - to be happy to see them as an old man.
I already admit to crying slightly more often in the theater than the average person (người bình thường), but even then I was not prepared for the emotional zenith (thiên đỉnh, cực điểm) of the evening, Small Alison’s “Ring of Keys.” She’s just seen a butch lesbian (người đàn bà đồng tính có tính cách như đàn ông) for the first time, and though she’s still too young to know exactly what that person’s style and composure (sự điềm tĩnh) mean, or what to make of the feelings they elicit (gợi ra, suy ra), her heart leaps at recognizing a kindred (họ hàng thân thích) spirit.
Bin Kuan
Bài trước: "My heart goes out to" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment