"No end in sight" nghĩa là gì?

Mọi thứ vẫn luôn vận động. Photo by  Michal Pechardo

"No end in sight" = Không thấy cái kết -> Không thể thấy trước kết quả của việc gì, chỉ điều mà ai mong muốn nó cứ tiếp tục trong vô hạn/không hồi kết.

Ví dụ
The strike at CN Rail is entering its fifth day with tensions (sự căng thẳng) rising -- and still no end in sight.

Protesters (người phản đối, biểu tình) trickled back on to the streets across Lebanon on Saturday, despite army efforts to unblock roads, with no end in sight to a crisis (cuộc khủng hoảng) that has crippled (phá hỏng) the country for 10 days.

With the right rallying (củng cố, tập hợp lại) behind Netanyahu and the left-wing opposition (sự chống lại, phản đối) calling for his resignation (sự từ chức), the political stalemate (sự bế tắc) inflicting (giáng đòn, bắt phải chịu) Israel has no end in sight.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc