"Proof is in the pudding" nghĩa là gì?

Photo by: Toa Heftiba on Unsplash

"Proof is in the pudding" = bằng chứng ở trong bánh pudding -> nghĩa là kết quả cuối cùng là điều duy nhất đánh giá chất lượng, tính trung thực/chính xác của người hoặc vật.

Ví dụ
Whittingham is a great coach (huấn luyện viên). The proof is in the pudding, or in Whit’s case, the head-to-head matchups this weekend among the branches (nhánh) of his coaching tree.

Jade said: "We are genuinely (thành thật) all three of us friends and I think a lot of people don't believe us when we say that, because it's quite unusual for a girl group to really get along. But I guess the proof is in the pudding - we've been together nearly eight years now still going strong without killing each other, so we must like each other."

The good news is our decor isn’t the only thing it will improve! This pillow will also solve any aches (đau nhức) and pains associated with our necks. The proof is in the pudding — or the breathable material. It provides constant and consistent circulation and will adjust to any sleeper out there!

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc