"Strictly business" nghĩa là gì?

Kinh doanh loại nước giải khát này cũng ổn chứ nhỉ anh bạn? Photo by The Creative Exchange on Unsplash

"Strictly business" nghĩa là chuyện làm ăn, công việc hẳn hoi; đơn thuần là công việc; chính xác là kinh doanh (chứ không phải là vui chơi); người thạo việc, dành nhiều thời gian làm việc và không muốn tốn thời gian vô ích vào những chuyện, vấn đề không quan trọng.

Ví dụ
With all due respect to “The Godfather,” Michael Corleone was wrong when he declared: “It’s not personal, it’s strictly business.” When it comes to negotiating a salary with your current or future boss, it’s both!

Despite their deep history and the fact they’ve been lovers, on and off, for years, Kim made it clear the marriage was strictly business, and only occurred so she could protect her financial assets while she was banged up.

So when Canelo was specifically asked about it current (hiện tại) relationship with De La Hoya and the De La Hoya’s name popping up in the news, and not in a good way, the Mexican fighter made it clear that it’s strictly business between them at this point.

Thảo Nguyễn

Bài trước: "Mean business" nghĩa là gì?
Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc