video
Thư viện
Tài trợ
"The end of civilization as we know it" nghĩa là gì?
26 Nov, 2019
Con gái hiện đại dám nói dám làm. Photo by mostafa meraji
"The end of civilization as we know it" = Chấm dứt nền văn minh mà chúng ta biết -> Sự sụp đổ hoàn toàn về trật tự xã hội, sự lệch hướng/thay đổi đột ngột của những lề thói quen thuộc; chỉ ai đó gieo hoang mang sợ hãi hoặc phản ứng làm quá lên trước những điều phiền muộn hoặc rắc rối bình thường và làm như nó ghê ghớm và khủng khiếp lắm.
Ví dụ
Read very much about Marconi and you'll quickly find out that, for some people, the wireless marked the end of civilization as we know it.
Bail reform (cải cách) is coming to New York State on Jan. 1. There is a great deal of misinformation (sự báo tin sai) and alarmist (gieo hoang mang sợ hãi) hype currently being circulated on this issue. Contrary to what you may have heard from various politicians, this is not the end of civilization as we know it. I can assure you that the sky is not falling.
“I follow it a bit obsessively, because I think if he gets re-elected it will be the end of civilization as we know it,” he says. “What is so fascinating is not that a monster (quái vật), an idiot, a delusional narcissist (người quá yêu bản thân một cách hoang tưởng) and paranoid (thuộc chứng bệnh hoang tưởng) like Trump can get to power, it’s the support he has. Especially from the evangelists (người Tin Lành, người truyền bá Phúc Âm), who are supposed to know a little bit about the teachings of Christ.
Bin Kuan
Bài trước: "The dirty end of the stick" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment