"Up to scratch" nghĩa là gì?

Bánh của tiệm này không có gì để chê! Photo by Brooke Lark on Unsplash

"Up to scratch" nghĩa là đạt chất lượng; đàng hoàng.

Ví dụ
Centre backs (hậu vệ phòng) are a key part of any formation (đội hình) as you cannot play without them. Making sure your defence (hàng hậu vệ) is up to scratch is the first thing you should do on FIFA 20 Career Mode.

West Ham host Spurs and both teams are desperately out of form. Both Manuel Pellegrini and Pochettino are under pressure. The latest reports suggest the latter could be on his way out if the result is not up to scratch.

Although grass is aplenty (dồi dào) on many farms, poor ground conditions are preventing cattle (gia súc lớn) from grazing these pastures (đồng cỏ, bãi cỏ). This, in turn, has led to many farmers being forced to house their animals due to the heavy and almost persistent rain experienced across the country. Therefore, farmers should turn their attention to their winter housing facilities and make sure they are up to scratch.

Thảo Nguyễn

Bài trước: "Off like a prom dress" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc