video
Thư viện
Tài trợ
"When life gives you lemons, make lemonade" nghĩa là gì?
28 Nov, 2019
Thêm tí mật ong, thêm chút trà nữa là ngon. Photo by Rene Asmussen from Pexels
"When life gives you lemons, make lemonade" = Khi cuộc đời cho bạn một quả chanh, hãy tìm cách để pha một cốc nước chanh -> biến cái không may mắn trong đời thành cái hay, cái đẹp, đừng than vãn.
Ví dụ
They say when life gives you lemons, make lemonade, and that’s how new Freo Docker Hayden Young became accomplished at kicking on both sides of his body.
“When life gives you lemons, make lemonade,” they say, but it’s not always easy to escape our hardships (thử thách cam go) or mold every sticky situation into a positive, palatable (dễ chịu) form.
"We love trekking into the forest and our ‘picnic’ basket is usually filled with fruits, nuts and water. We throw in a lemon or two, because when life gives you lemons, you make lemonade,” laughs Tulsi Naik, F&B manager, Novotel Hyderabad Airport
"If life gives you lemons — like, your personality, for example," he continued, self-deprecatingly (tự ti), "you should first make lemonade. Then, make sure no other companies can produce or distribute their own soft drinks. So the only game in town is lemonade."
Thu Phương
Bài trước: "The answer's a lemon" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment