"You could eat off the floor" nghĩa là gì?

Sạch tinh khôi. Photo by Jarek Ceborski

"You could eat off the floor" = Có thể ăn sạch banh cả sàn -> Chỉ nơi, căn phòng, ngôi nhà hoặc building,... vô cùng sạch sẽ.

Ví dụ
16, 1963 — the day after the hospital opened. He took pride in keeping the place pristine and so clean “you could eat off the floor,” he said.

He feels sorry for good people trapped (mắc kẹt) in the descending chaos (mớ hỗn độn). “I'll go into some apartments that are like a palace (cung điện, lâu đài). You could eat off the floor.

We want our homes to look perfect, with a tablescape that could be featured in Better Homes and Gardens, a house so clean that you could eat off the floor and “a place for everything and everything in its place.”

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc