"Able to take a joke" nghĩa là gì?

Hài kinh. Photo by Katrina Berban

"Able to take a joke" = Có thể chấp nhận bị làm trò cười -> Có thể giữ bình tĩnh và vui vẻ phản ứng lại việc mình bị làm trò hề; sẵn sàng chấp nhận việc bị làm trò cười.

Ví dụ
Scousers are known for their sense of humour (khiếu hài hước) - and we'd like to think we can take a joke better than most people.

“I don't hit women, but if I did I'd hit you.” When McCammond said that was offensive, Barkley accused her of not being able to take a joke.

Players in the women’s World Cup have demanded equal pay to their male counterparts, so it follows that they should be equally able to take a joke, even a bad one.

Indeed, his appearance was almost entirely without controversy (gây tranh cãi) as he waxed poetic on his philosophies (triết lý sống) on failure and how important it is to be able to take a joke.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc