"Bring him back out" nghĩa là gì?

Photo by frankie cordoba on Unsplash

"Bring (someone) back out" = đưa ai đó trở lại -> cụm từ này nghĩa là nhắc nhở ai đó, thường là người làm nghệ thuật, hãy quay lại sân khấu để nhận được tràng pháo tay hoặc tán thưởng của khán giả.

Ví dụ
Which means, Hulk is either angry or scared about the sheer (tuyệt đối) power of Thanos, which tracks a bit more with the Strongest Avenger. I think we will see Hulk again (if only to enable the Disney+ series), but Banner will have to give a hell of a pep talk (lời động viên) to bring him back out.

“We tried to give him some rest on defense today, not play him on defense to keep him rested, but Patrick (Morehouse) having the injury we did have to bring him back out,” Crossman said. “There was no way we couldn't have him on the field defensively (để phòng thủ) at that point.”

Darvish capped off the top of the fourth with a strikeout that left two runners stranded on base and received perhaps the loudest, most prolonged chants of his surname that he has ever received from the Cubs fans in attendance. However, Cubs manager Joe Maddon pulled Darvish thereafter (sau đó, về sau) and did not bring him back out for the sixth frame.

Thảo Nguyễn

Bài trước: "Carry you back to" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc