"It would take an act of Congress to" nghĩa là gì?

Cường quốc số 1 thế giới. Photo by Joshua Sukoff

"It would take an act of Congress to (do something)" = Có Quốc hội bắt tay hành động mới làm được -> Một việc vô cùng khó khăn đạt được và phải yêu cầu sự nỗ lực và kiên nhẫn rất nhiều; chỉ điều có khả năng không thể làm được.

Ví dụ
The survivors want to take insurance companies to court in the U.S. to recover the money, but it would take an act of Congress to allow it.

It would take an act of Congress to require the CMS to recognize genetic counselors as healthcare providers (việc hỗ trợ chăm sóc sức khỏe). And the issue is gaining traction (sự kéo).

Khawam told him it would take an act of Congress to change the rule -- so they went to work, setting up meetings with members of Congress to try to get one of them to introduce legislation (hiến pháp) to challenge Feres.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc