Journey in Life: "Run a mile" nghĩa là gì?

Monday, December 2, 2019

"Run a mile" nghĩa là gì?

Khi anh ta sợ chó dại. Photo by  Jenny Hill

"Run a mile" = Chạy một dặm -> Chạy trốn khỏi ai/cái gì bằng mọi cách; cố gắng hết sức để tránh xa ai/cái gì.

Ví dụ
If I can't even run a mile, can I even do anything right? Having those experiences, I decided it would be best to avoid running at all costs.

It may all look glamorous (đặc biệt thu hút) or the the life of Riley, but when one ­truly examines what it is like being a ­Royal, then one would run a mile if the opportunity came along.

‘I thought Tyler would run a mile, but when I broke the news to him, he was over the moon,‘ (vui sướng như lên cung trăng) she explained. ‘He said he couldn‘t wait to be a dad and was excited to start a family together.‘

Bin Kuan

No comments:

Post a Comment