video
Thư viện
Tài trợ
"Take a blind bit of notice" nghĩa là gì?
15 Jan, 2023
Bông hồng để ngắm mỗi sáng đi cafe. Photo by Mikail Duran
"Take a blind bit of notice" có từ blind là đui mù, (nghĩa bóng) là không nhìn thấy, không thấy được -> cụm từ này thường dùng ở thể phủ định, (not), ý nói không chú ý đến ai/điều gì.
Ví dụ
We see these little creatures (sinh vật) buzz (kêu vo ve) and crawl past us every day, and most of us don't take a blind bit of notice, or worse; shriek (kêu, thét) and bat them away with a rolled up piece of paper.
For months now, my advice to his phalanx (hội, đoàn thể) of minders has been to padlock (khóa móc) his zipper and to keep her in the background. Not that he’ll take a blind bit of notice. Like many journalists, he is an outsider who doesn’t give a damn what people think.
Personally i wouldn't take a blind bit of notice of Adrian's comments regarding our beloved Aston Villa as everyone of us human beings has an opinion about something that another may disagree with that's just life... Personally im very optimistic (lạc quan) that villa will be just fine making the premiership (nhiệm kỳ thủ tướng) our permanent home.
Bin Kuan
Post a Comment