video
Thư viện
Tài trợ
"Take the liberty of" nghĩa là gì?
14 Dec, 2019
Tượng Nữ Thần Tự Do trong ống kính của cô gái. Photo by Annie Spratt
"Take the liberty of (something)" = Tự ý, mạn phép làm gì -> Tự do làm gì mà không phải tìm hiểu hay hỏi sự đồng ý của ai trước.
Ví dụ
If I may take the liberty of parsing (phân tích từ) this Fed-speak, they’re saying that interest-rate (lãi suất) cutting is generally bad news for banks. I’m in no mood to fight the Fed, so Buffett’s bid notwithstanding, I’m putting BAC on the back burner ’til further notice.
I want to take the liberty of featuring my picks from the new issue for Power Line readers as usual over the next few days. The editors have promised to keep these essays and reviews accessible even after they lock the new issue behind a paywall (bức tường phí) next week.
As this is a Pittsburgh Pirates’ blog, I’m going to take the liberty of glossing over (che đậy) a certain nine-year contract signed by a certain former Bucco pitcher late yesterday evening with the Evil Empire in New York. Let’s allow the frustration and sleepless nights to casually pass us by.
Bin Kuan
Bài trước: "Take the lead" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment