"Take the sting out of" nghĩa là gì?

Mãi trường tồn như xương rồng. Photo by  Jo Jo

"Take the sting out of (something)" = Lấy nọc độc ra -> Bớt giận lại hoặc giảm nỗi đau do cái gì gây ra.

Ví dụ
Its reasonable pricing helps take the sting out of those downsides, positioning the Omen 17 as a good buy among big-screened gaming rigs (thiết bị).

It wasn’t all bad news for Labour yesterday. Ashworth pressed on to continue his media rounds throughout the day, which seemed to take the sting out of the Guido story a little.

Hauer-King waited tables at Zédel for six months and loved it. “It’s great for people watching and performance, because you’re reacting to a table: if they’re up for a good night, you’re helping them along on that energy, if they’re in a foul mood you’re trying to take the sting out of that.”

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc