"The night is young" nghĩa là gì?

Quẩy lên nào! Photo courtesy: Krisztian Hadi

"The night is young" = đêm còn trẻ -> chưa khuya và vẫn còn nhiều thời gian.

Ví dụ
The night is still young and in Samui the party doesn't get started until late.

I write this letter after midnight, and the night is still young. For people like us, the steady (đều đều) lengthening (kéo dài) of daylight saving (chuyển sang giờ mùa hè) time only worsens the problem. With the world split 50-50 between larks (chim chiền chiện -> dậy sớm) and night owls, why is only one sleep schedule considered the valid (hợp lý) one?

Catch some indie music at Pete’s Candy Store in Williamsburg. Pete’s is a stronghold (thành trì) for the indie and experimental music scene in the north Brooklyn neighborhood, and also hosts open mics, storytelling, and comedy. Shows are usually free with a recommended $5 donation. The bar/venue is a short walk from the G and L trains. If you leave Pete’s and decide the night is young there are plenty of late-night watering holes to choose from in Williamsburg.

Ngân Nguyễn

Bài trước: "Out for blood" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc