2020 KHÔNG PHẢI năm bắt đầu thập kỉ

mà là năm 2021, by Nguyễn Tuấn Cường, shared from fb Nhã Hoàng,
-----
Lí do thật ra khá đơn giản:
- không có năm 0. Năm 1 trước Công Nguyên (BC) rồi đến năm 1 (AD) ngay. Thứ tự năm hơi khác thứ tự số học.
- năm 1 là năm bắt đầu thế kỉ 1, và thập kỉ thứ nhất của thế kỉ 1.
- năm 101 là năm bắt đầu thế kỉ 2, và thập kỉ thứ nhất của thế kỉ 2.
- năm 2001 là năm bắt đầu thế kỉ 21, và thập kỉ đầu của thế kỉ 21.
=> các năm bắt đầu thế kỉ, thập kỉ ĐỀU CÓ ĐUÔI ~1 chứ không phải đuôi ~0.

Nhân tiện:
KHÔNG CÓ khái niệm *SAU CÔNG NGUYÊN (hoặc ít nhất là chưa có)

Công Nguyên là kỉ nguyên Công lịch, là THỜI ĐOẠN chứ không phải thời điểm. Chỉ có “trước thời đoạn đó” và “[trong] thời đoạn đó”, chứ thời đoạn đó đã kết thúc đâu mà bảo “sau Công nguyên”? Logic ở đây khá đơn giản nhưng không phải dễ chấp nhận với một số người khi đã quen dùng.

Bổ sung:
Những năm "Trước Công nguyên", tiếng Anh ghi BC tức "before Christ' birth".

Với những năm sau Chúa giáng sinh, tiếng Anh ghi AD tức "anno Domini", tiếng La tinh nghĩa là "in the year of our Lord" ("trong năm của Chúa"), vậy là trong "kỷ nguyên của Chúa", trong "kỷ nguyên Công lịch", chứ không thể nói "sau kỷ nguyên" được.


Bài trước: Thành tựu nước Việt năm 2019
Tags: columnist

1 Comments

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc