"A black look" nghĩa là gì?

Photo by Allef Vinicius

"A black look" = Cái mặt đen tối -> Thể hiện cơn giận, thù ghét và khinh bỉ trên gương mặt.

Ví dụ
She took a large flashlight and, with a black look in her eyes, began to examine the lock in detail. “Do you have the key for this lock?” she asked.

“In a writing class I started to write about my childhood and one of the participants stared me down with a black look, she is a teacher. This was in Mayo where my mother came from. The bodyguard of lies and denial continues.

And then there was the latest instance of Michelle Obama giving "le boss de la Maison Blanche" what some French news outlets are inartfully calling "le regard noir"—literally "a black look," or what we call stink-eye. The first lady giving stink-eye has become a minor Internet meme, as in this shot of her glancing at Carla Bruni in 2009, or this video of her giving John Boehner "epic stink-eye" at the inaugural luncheon (tiệc trưa lễ khánh thành, nhậm chức) in January.

Ka Tina

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc