video
Thư viện
Tài trợ
"Come up smelling of roses" nghĩa là gì?
15 Jan, 2020
Cánh hồng vẫn khoe sắc. Photo by The Framed Bear
"Come up smelling of roses" = Vượt lên trên tất cả mà vẫn giữ được mùi thơm hoa hồng -> Ý là bạn thoát khỏi được chuyện rắc rối/bê bối mà vẫn giữ được danh tiếng tốt cho mình, không bị hề hấn gì và càng mạnh mẽ và tốt hơn trước.
Ví dụ
Compact wash areas come with their own set of challenges, but with the right guidance and specification there are enough solutions out there for operators to ensure their businesses come up smelling of roses.
A pair of Dunedin teens have come up smelling of roses after winning a regional business competition. Otago Boys High School pupils Ben Mason (18) and Thomas Geary (17), along with Jackson Toms and Max Brown, won the Otago regional finals of the Young Enterprise Scheme last night with their business Oak Cologne.
To a degree, Chelsea club legend Frank Lampard can still come up smelling of roses if his return as Blues manager doesn't go swimmingly. Most managers who have left the west London club have made a tidy sum with their severance (cắt rời, phân ly) package. And unless it goes drastically wrong, the former midfielder can probably afford one failure on his CV. Especially at Chelsea where you're essentially on a hiding to nothing - additionally when you take current circumstances into account.
Ka Tina
Bài trước: "Come up roses" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment