video
Thư viện
Tài trợ
"Cross the Rainbow Bridge" nghĩa là gì?
31 Jan, 2020
Photo by: Dan Meyers on Unsplash
"Cross the Rainbow Bridge" có từ Rainbow Bridge là hình ảnh ẩn dụ về một nơi đầy nắng ấm, đồng cỏ xanh mướt và chiếc cầu rực rỡ sắc màu, nơi con vật (thú cưng) bị chết sẽ đi qua để tới thiên đường. Theo một bài thơ khoảng năm 1980s, thú cưng sẽ nghỉ, chơi ở đồng cỏ, sức khỏe được hồi phục và đợi cô chủ, tới khi cô chủ chết, sẽ gặp nhau và cùng qua cầu tới thiên đường. “Crossed the Rainbow Bridge” hoặc “I’ll meet you at the Rainbow Bridge” ý nói xoa dịu nỗi đau của những người có thú cưng bị chết.
Ví dụ
Losing a fur (lông lá) baby, regardless as to whether they were a pet or working animals, knows pain when they cross the rainbow bridge. Thank you for your service, glad you got to enjoy a retirement (nghỉ hưu) with your alpha. Run free RPD Reiker.
Heartbroken. Came home from Spain to say goodbye to our Louie.... did everything to keep him here. Sadly for us, it was his time to cross the rainbow bridge.
Looking around and wondering (thắc mắc) why my dad had to cross the Rainbow Bridge without me. Miss him a lot. Would really love to have a loving home again. I’m up to date on my vaccinations, neutered, special needs and a senior. I'm a loving gentle guy.
Ngọc Lân
Bài trước: "Lie down on the job" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment