video
Thư viện
Tài trợ
"Go play in the traffic" nghĩa là gì?
08 Jan, 2020
Ra chỗ khác chơi đi. Photo by Evan McDougall
"Go play in the traffic" = Dắt xe biến đi -> Cút đi/biến đi; để tôi yên! (thông tục)
Ví dụ
Rudd only "kept his word" because he didn't have the numbers, he was quite happy to let Simon Crean and others go play in the traffic.
Suppose the high-skilled worker came into your office and demanded $55 a day. What would be your response? You'd probably tell him to go play in the traffic and hire the three low-skilled workers. After all, hiring the three low-skilled workers for $45, to get the same 100 yards of fence, would be cheaper than the $55 a day now demanded by the high-skilled worker.
“It was like my 10th grade summer, so he’s was in his 7th grade year, and he would come home and say, 'I can dunk, I can dunk,'” Edwards explains. “And I would say, 'go play in the traffic,' then he would throw his own alley-oop dunks and I was like, 'Wow, that’s crazy.' His handles started getting better, working on his shot every day, so I knew he would be a great basketball player someday. It would just be a matter of time.”
Bin Kuan
Bài trước: "Go piss up a rope" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment