"Pope's nose" nghĩa là gì?

Xin chào. Photo by Ashwin Vaswani

"Pope's nose" = Mũi giáo hoàng -> Phần thịt béo bở ở bên đùi hoặc đuôi, thường là ở gà.

Ví dụ
In one yakitori joint, there may be up to 30 poultry offerings, including skewers of grilled coccyx (xương cụt), spleen, and even the fatty pope's nose.

The fleshy, round, greasy bulb at the tail end of a cooked turkey got the name pope’s nose according to old slang dictionaries, and is still used in some places — protestant (Tin Lành) places, anyway. In Catholic communities the term was parson’s nose (mũi giáo hoàng).

And in the morning, the shells (vỏ, mai) and pliers (cái kìm) were gone — replaced by shortbread crumbs and a half glass of milk, and an orange in the toe of a woollen sock. And later, at dinner, the wonders of the cranberry sauce, stuffing and gravy. And how will we decide who gets to pick the pope’s nose? And don’t forget to put the wishbone (chạc xương đòn) above the stove to dry.

Bin Kuan

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc