"Smile from ear to ear" nghĩa là gì?

Ăn táo không cô bé? Photo courtesy: Lexie Larson

"Smile (grin) from ear to ear" = cười hở tận mang tai -> nụ cười lớn.

Ví dụ
All of the medal winners were smiling from ear to ear during the award ceremony.

Over the years, the general consensus (nhất trí) has been that there are two Adam Sanders in the movies. One is the former SNL star who turned juvenile (trẻ trung) comedy into his brand (thương hiệu), with movies such as Billy Madison, Happy Gilmore, Big Daddy, and Grown-Ups. Critics usually sneer (nhạo báng) at these, while Sandler’s fans smile from ear to ear.

In a move that will no doubt delight (làm vui thích) slightly older gamers, Tick Tock not only requires verbal communication between players; there are multiple sections of the game that actually require note-taking in order to solve specific mysteries. It’s a wonderful throwback to puzzle games from the '90s, and while you can probably circumvent (tránh sự hạn chế) this somewhat with the Switch’s screenshot feature, it’s nevertheless an excellent addition that made us grin from ear to ear.

Ngân Nguyễn

Bài trước: "Crack a smile" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc