"Under my nose" nghĩa là gì?

Photo by  Marina Khrapova

"Under (one's) nose" = dưới mũi của mình -> nghĩa là điều gì dễ thấy, hiện diện ngay trước mặt.

Ví dụ
Obviously, there was no coming back from a massive betrayal like that one — especially one that was happening right under your nose.

“I have got plenty of players here that have been here and they can do a job so I might look at bringing something in and it is under my nose so I just need to get some training done and see where we are.”

God is right there under your nose but God being the most powerful thing in the universe, he is also the most subtle. You can go a thousand lifetimes and never figure it out for yourself. The mind is of the brain and the brain is of the body, and the body is of the material world. It is totally incapable of discerning (nhận thức rõ, thấy rõ) the eternal.


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc