"When two Fridays come together" nghĩa là gì?
NEVER GIVE UP! Photo by Nathalie Désirée Mottet
"When two Fridays come together" = Khi một ngày có tới hai thứ sáu -> Cách nói phóng đại và châm biếm về "NEVER" không bao giờ xảy ra.
Ví dụ
Maris: When will you get remarried (tái hôn), Sarah?
Sarah: Maybe when two Fridays come together!
Don't ever ask her to help you. She's very lazy and she just helps you when two Fridays come together.
I know when two Fridays come together, I have still been waiting for her even though she's gone far away.
Ka Tina
Tags: phrase
Post a Comment