"Bloody well" nghĩa là gì?

Đeo kính thì bất tiện mà đeo lens lại hay rơi. Buồn thật mà. Photo by Designecologist from Pexels

"Bloody well" cụm từ này thường đứng trước một động từ, biểu thị ý người nói đang rất tức giận, buồn bực hoặc khó chịu.

Ví dụ
Patch 6.2 is dropping next week on Wednesday, March 4, 2020. And I for one hope they bloody well leave it alone after this.

Your right contact lens (kính áp tròng) has bloody well vanished (biến mất) after falling little further then the length of your gurning face.

As a result, we have seen Nigerian films in recent years hover around or bloody well cross the million-dollar mark in revenue (doanh thu) including “The Wedding Party” and its sequel (phần tiếp theo), “King of Boys”, “Merry Men” and its sequel, “Chief Daddy”, and “Sugar Rush”.

Your country needs you! Keep calm and carry on! Pull yourself together lad! We Brits have enough jingoistic (sô-vanh hiếu chiến) phrases about just bloody well getting on with it to fill a novelty Enid Blyton book. Five Get Coronavirus, coming to a bookshop near you (soon, I expect).

Thu Phương

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc