"Dance card" nghĩa là gì?

Cuối cùng cũng đến lượt anh khiêu vũ với người đẹp! Photo by Alvin Mahmudov on Unsplash

"Dance card" = thẻ khiêu vũ -> cụm từ này nghĩa là danh sách những người đàn ông mà một người phụ nữ đã nhảy cùng tại một buổi khiêu vũ.

Ví dụ
My dance card for the evening is full: Japan Night, speaking at an AARP dinner with Michael Friedenberg as wing man, and then the famous McKinsey Nightcap, if I can keep my eyes open...

“We’re excited to partner (cùng nhảy) with Tara and The Dance Card to provide all of our students a much more financially- attractive alternative to the high prices associated with proms,” Runey said.

You certainly weren’t destined to be a lonely wallflower (người không có bạn nhảy trong buổi tiệc). Make your desires known to an attractive companion (bạn đồng hành) and your dance card will quickly fill up. This is a great weekend to enjoy social activities with friends.

Thảo Nguyễn

Bài trước: "Trigger-happy" nghĩa là gì?
Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc