"Put a plug in" nghĩa là gì?

Photo by Wesley Tingey

"Put a plug in (for something or someone)" = Cắm phích điện cho ai/cái gì -> Lớn tiếng/phát biểu xác nhận, tán thành chất lượng được quảng cáo (của món hàng...), quảng cáo, tán thành về ai/cái gì.

Ví dụ
He also joked that he was going to “put a plug in” for Lahinch golf club where he is an overseas life member.

While this column is meant to gather food stories from the Flathead, I couldn’t help but put a plug in for the Arlee Community Development Corporation’s (Arlee CDC) search for a Food Sovereignty Coordinator. And honestly, when this passionate foodie is found, I’ll personally be excited to collaborate. It is always easier to grow a food movement with more people at the table!

We’ve discussed from time-to-time about earmarking some of that money and using it for projects or start getting set for strategic planning for the future, but I think the consensus (đồng lòng, nhất trí) last night (Tuesday) talking to two or three aldermen (uỷ viên hội đồng thành phố, uỷ viên hội đồng khu ở Anh); Ryan Mayhew, I want to put a plug in for him. He’s the finance chair and he does a great, fantastic job. He’s really instrumental in a lot of the success we’ve had this year. He was feeling, I think, that we would just put that money in the general fund and allocate it as we need it. That’s probably the easiest way to go. It’s going to be helpful, obviously, but I think the key was just the mere fact department heads really just hung tight with Crystal and the comptrollers (người kiểm soát, kiểm tra) and the budgets.

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc