video
Thư viện
Tài trợ
"Don't get mad, get even" nghĩa là gì?
12 Mar, 2020
Khi người đẹp báo thù. Photo by Steffen Trommer
"Don't get mad, get even" = Đừng nổi nóng, hãy trả thù -> Nếu ai hại bạn thì đừng tốn công sức vào việc chỉ biết hận họ nhưng hãy quay lại trả thù lại họ.
Ví dụ
Distracting, irrelevant, and offensive comments can quickly derail important discussions. But don’t get mad, get even—by burying unwanted remarks using Twitter’s option to hide replies.
Scott Brown was being run against by — opposed by Elizabeth Warren. There's an old saying in Massachusetts, don't get mad, get even. She got both. She got mad and she got even. She kneecapped (đập vỡ xương bánh chè đến nỗi bị què) him. He never recovered.
Friend says that Ames’ pragmatic (giáo điều, võ đoán, thực dụng) New England approach to getting things done has stuck with him. “What I learned through Blanche is don’t get emotional about it, just find a way to win,” or in other words, “Don’t get mad. Get even.’”
Ka Tina
Bài trước: "Can't get there from here" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment