"Dumber than a doornail" nghĩa là gì?

Ngoài những lúc ngơ ra thì em nó còn ngáo nữa. Photo by Kateryna Babaieva from Pexels

“Dumber than a doornail” = ngu ngốc hơn cả đinh cửa -> nghĩa là ngu hết thuốc chữa.

Ví dụ
Only battery electric cars (xe điện chạy pin) are true EVs and anyone who thinks PHEVS, EREVS, and FCEVs are EVs are obviously dumber than a doornail.

But at 17 I was theologically (thần học) dumber than a doornail; and I suspect (just guessing) that you may have been, too, at the time you left the faith (đức tin).

He’s dumber than a doornail when it comes to accurately describing (mô tả chính xác) Catholic doctrine (học thuyết Công giáo): absolutely and literally clueless (không hiểu gì). Heaven help anyone who relies on him for that purpose.

Legendary (huyền thoại) reggae/ska frontman (thủ lĩnh) Frederick "Toots" Hibbert claims he was dumber than a doornail about business and other stuff ... and his former manager used his ignorance (thiếu hiểu biết) to royally screw (lừa đảo) him over.


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc