"Get your own back" nghĩa là gì?

Photo by  Med Mhamdi

"Get (one's) own back" = Quay lưng lại với ai -> Trả thù lại ai.

Ví dụ
I was a scarer at Horror at Hinchingbrooke and this is what happened. This year it was time for me to get my own back and scare people.

If you've been suffering from the antics (trò cười) of a nightmare neighbour, now could be the time to get your own back. Producers of The Nightmare Neighbour Next Door are on the hunt for some fresh faces for a brand new series. The popular Channel 5 documentary will be returning to screens this year, and the team behind it are appealing for Scots to get involved.

"September is magic mushroom month. A successful ‘shroom’ hunt is evidenced by the general weirdness of the graffiti that appears and the haunted looks in the eyes of c***s and chavettes as they try to pretend they feel cool when they really feel like hell. This is a great time to get your own back on them and spreading paranoia (hoang tưởng đoán nhận) filled rumours about a large influx (sự tràn vào, ảnh hưởng) of “drug police in plain clothes” and “new tech stuff that can detect mushrooms on your breath from 50 feet away” is a great sport."

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc