"It is more than my job's worth" nghĩa là gì?

Không thể tùy tiện vào đó được đâu. Photo by Samuel Wölfl from Pexels

"It's more than one's job's worth (to do something)" = nhiều hơn giá trị công việc -> nghĩa là không đáng để mạo hiểm công việc vì điều đó (do việc đó trái với quy tắc hoặc có thể khiến bạn mất việc).

Ví dụ
However it was far more than his job's worth to tell the King that.

Look, mate (bạn), it's more than my job's worth to let you into the building before half past eight.

One or two tried (cố gắng), but that's something we tend not to talk about. I tell you, it's more than my job's worth!

I can't give you a new car; it's more than my job's worth. It isn't my job to make those sort of decisions. You will have to write to Head Office (công ty tổng).


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc