video
Thư viện
Tài trợ
"More by luck than judgment" nghĩa là gì?
08 Jan, 2024
May mắn là gặp được người phỏng vấn dễ tính. Photo by fauxels from Pexels
"More by luck than judgment" hoặc "more by accident than (by) judgment" hoặc "more by accident than (by) design" = ăn may nhiều óc phán đoán -> nghĩa là do trùng hợp hoặc may mắn chứ không phải nhờ trí tuệ hay tài năng hay là kế hoạch đã vạch sẵn của bản thân.
Ví dụ
Florence had been rescued (giải cứu) from its perilous (nguy hiểm) situation more by luck than judgment.
There wasn't any way to handle (xử lý) any excess, but as luck would have it, we didn't have any. We came out about right. Probably more luck than judgment.
The examiner's preamble (lời mở đầu) that only the first five thought would be accepted had unveiled a survival of the fittest mentality (trạng thái tâm lý tốt nhất) in all the applicants (ứng viên). It was more by luck than judgment that Connor had emerged (xuất hiện) first.
He explained: "Less than two days later, the Government effectively imposed a national lockdown (phong tỏa), so we luckily made a very timely decision (quyết định kịp thời). Therefore, again more by luck than judgment, we had successfully already run down/used much of our food stock."
Tags: phraseVũ Thu Phương
Post a Comment