"Pillar of support" nghĩa là gì?

Ai mà chả cần có người để dựa vào. Photo by: Shamim Nakhaei on Unsplash

"Pillar of support" = trụ cột chống đỡ -> nghĩa là người là điểm tựa cho ai về mặt tinh thần (khi khó khăn)

Ví dụ
I love the UAE and all that they have done for the sport. All of us, the entire jiu-jitsu community, is extremely grateful to His Highness Sheikh Mohamed Bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi and Deputy Supreme Commander of the UAE Armed Forces, for his support towards developing the sport in the UAE. At the same time, the UAEJJF chairman (chủ tịch), Abdul Munam Al Hashemi, has been a huge pillar of support for the sport and for me.

Family will be a pillar of support for those facing an uncertain (bất ổn) future. Delays while travelling can upset your plans and force you to reschedule your itinerary (kế hoạch).

Hopper is a pillar of support for Joyce during her darkest hour. He understands the complex (phức tạp) web of emotions she is dealing with, and this understanding creates a connection between the characters.

Ngọc Lân

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc