video
Thư viện
Tài trợ
"Poetic justice" nghĩa là gì?
20 Mar, 2020
Có tội phải đền thôi. Photo by Artem Labunsky on Unsplash
"Poetic justice" = công lý đầy chất thơ -> sự trừng phạt/khen thưởng xứng đáng, thưởng thiện phạt ác.
Ví dụ
Inventive storytelling (chuyện kể sáng tạo) with a perfect balance of flashbacks (hồi tưởng) and fast forwards! The movie definitely offers a poetic justice to the comic.
Phil Parkinson believes it was poetic justice that Sunderland scored (ghi bàn) in time added on at the end of added time (phút bù giờ) to punish (trừng phạt) Fleetwood Town’s timewasting antics (trò hề phí thời gian).
Genoa was a common staging point for European expeditions (thám hiểm) to both the Middle East and the New World, so it's poetic justice that this is where Isaac and his army would make landfall (cập bến) once they reached Europe.
The leader of a libertarian-leaning (chủ nghĩa tự do) tech group is stepping down (từ chức) as its president after tweeting that it would be “poetic justice” if President Donald Trump died from the coronavirus, the group confirmed (xác nhận) Friday.
Thu Phương
Bài trước: "Love handles" nghĩa là gì?
Tags: word
Post a Comment