video
Thư viện
Tài trợ
"Smoke signals" nghĩa là gì?
18 Mar, 2020
Trước khi có pháo sáng, người ta sẽ đốt củi lửa để tạo khói báo hiệu. Photo by eberhard grossgasteiger from Pexels
"Smoke signals" = dấu hiệu có khói -> dấu hiệu cho thấy điều gì có sắp xảy ra. "Smoke signals" là những cột khói mà dân bộ lạc dùng để truyền thông báo cho những nơi khác biết về điều gì.
Ví dụ
Whatever Chris decides (quyết định) to do, he’ll come to me as decades have passed like Bill Polian used to come to me, we’ll put out some smoke signals that will intended to be misread (hiểu sai) and we’ll quietly make the pick and see what happens.
Just when everyone expects Denver Broncos' GM John Elway to zig, he zags. With all eyes on the Broncos' smoke signals around free-agent defensive (phòng thủ tư do) linemen like Houston's D.J. Reader, Elway instead prioritized (ưu tiên) the offensive (tấn công) line.
For the first time, the answer to that question is far from obvious (rõ ràng) amid a never-ending cacophony (không hòa hợp) of conflicting rumors (tin đồn mâu thuẫn). Toss in any number of opaque (mờ mịt) social media smoke signals from Brady, and it quickly becomes difficult to discern (thấy rõ) fact from fiction.
Thu Phương
Bài trước: "Smoke out" nghĩa là gì?
Tags: word
Post a Comment