"Swindle sheet" nghĩa là gì?

Cách cân đối tài chính hiệu quả hơn bạn nghĩ. Photo by Acharaporn Kamornboonyarush from Pexels

"Swindle sheet" có từ "swindle" là lừa đảo, bịp bợm. Nhưng cụm từ này lại nói đến giấy/sổ ghi chép 'tài khoản chi phí' (expense account), tức là tài khoản của công ty tạo cho nhân viên, dùng cho chi phí công tác.

Ví dụ
Now, did you check, or have anyone check, anybody else who has been entertained to find out whether or not the expense account was really a swindle sheet ?

I think it is entirely likely that an annual revenue (doanh thu hàng năm) loss of between $1 billion and $2 billion a year results from the present “swindle sheet” practices.

He just smiled and said, put the whole bill on your swindle sheet, so that I can approve it. Swindle sheet was our name for the expense statement (báo cáo chi phí). Well, that worked for me.

Agnes Weber, eightyone, found that money issues could be best handled this way—something she learned from her parents: My parents would sit down once a month to talk money. They would call it their swindle sheet.

 Thu Phương

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc