"Titless wonder" nghĩa là gì?

Ngực có hay không không quan trọng, mặt xinh cân tất! Photo by Úrsula Madariaga from Pexels

"Titless wonder" (tiếng lóng, thô tục) xúc phạm, chê bai phụ nữ có ngực nhỏ. Nghĩa khác là một người vụng về, đần độn hoặc điều gì đó không vừa ý.

Ví dụ
He called me a 'titless wonder' and everyone in the packed room (phòng chật cứng) burst into laughter (phá lên cười).

That’s when he called me a ‘titless wonder’. It haunted (ám ảnh) me. I was flat chested (ngực phẳng), slender (mảnh khảnh) when I was younger.

“I have never complained (phàn nàn) about it because it was acceptable at the time,” she said. “The only thing I complained about was that he called me a ‘titless wonder’ in a room full of people.”

But there are times when a patient (bệnh nhân) needs to be sad, Schwartz says. Rollin writes self-critically (tự trách cứ) of her frantic (điên rồ) chattering after surgery (phẫu thuật): she referred to herself breezily (hớn hở) as a "titless wonder" and talked about the operation at social events. Then she realized she was using humor to hide her sadness from herself, to keep from feeling the loss.

Thu Phương

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc