"A sign of the times" nghĩa là gì?

Photo by: Leonie Fahjen on Pexels

"A sign of the times" = dấu hiệu thời đại -> nghĩa là điều nói lên cuộc sống, xã hội hiện tại ra sao.

Ví dụ
This one-man live stream of Les Miserables is a sign of the times. While the rest of us have been either working from home, watching Netflix or perusing (đọc lướt) social media, Metro Vancouver's Jason Sakaki has been busy live streaming a one-man, two-and-a-half hour production of Les Miserables (những người khốn khổ).

It's a sign of the times that a 6% downgrade in earnings guidance from Computershare today has seen its share price rise 6%. The company said earnings per share were now likely to fall 20% from 2019, after reducing the guidance from a 5% fall to a 15% fall last month.

Despite bashful (rụt rè) American attempts to join the politically-motivated international solidarity (tình đoàn kết), US President Donald Trump’s humble moves arrived too little, too late. In fact, a sign of the times is that Chinese and Russian aid is pouring in to help the United States, which now has the world’s largest number of COVID-19 cases.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc