"Be thick with" nghĩa là gì?

Phòng ngập ngụa khói thuốc. Photo by Petar Starčević from Pexels

"(Be) thick with (someone or something)" nghĩa là đầy, có nhiều.

Ví dụ
I walked into my kitchen yesterday and found the air thick with black smoke.

Set in Ohio, this pulpy horror (rùng rợn) is thick with conspiracies (âm mưu), ghosts and memorably strange small-town characters. Now on its second season.

My husband is Scott of the Antarctic, emerging out (ló ra) of the mists (sương mù) of our attic (gác mái), shoulders thick with snow-like dust. 'Anyone for Trivial Pursuit?' he asks, as he wipes (lau) three decades of dust off the box.

But there have been times, in these intensely difficult (cực kỳ khó khăn) weeks, with our social lives narrowed (thu hẹp) down to the dimensions of our computer and mobile screens, when it has felt like nature has been taunting (chế giễu) us with the gorgeousness (tuyệt đẹp) of this year’s spring. It’s there just outside the window: the air is thick with it. But we can’t get out and enjoy it.


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc