"Check your luggage through" nghĩa là gì?

Nhớ kiểm tra xem đúng của mình không nhé. Photo by Daria Shevtsova from Pexels 

"Check (one's) luggage/bags through (to) (place)" nghĩa là gửi hành lý đi (khi bay), ký gửi hành lý đến nơi nào.

Ví dụ
The woman looks through my flight documents (thông tin chuyến bay). "I am checking your bags through to Miami. In Miami you will have to disembark (xuống xe) and claim your luggage. Your flight to Guyana is on British West Indies Airlines. You wll need to check your bags directly with them."

Be sure your luggage is locked. If you check luggage through, watch to make sure it is tagged (gắn mác) and routed properly (gửi đúng tuyến). Attach a luggage strap (dây), colored yarn (sợi), or tape to help you identify (nhận dạng) your bag when you retrieve (lấy) it. Many bags look alike these days.

A reader from Simsbury, Connecticut, reports: Disney is a park operator, not a baggage handler (điều hành hành lý). If you check your bags through to your room on Magical Express, don't expect (mong đợi) to get them until well after you get to your hotel. Our bags did'nt get to the room until 11:30 p.m., almost 6 hours after our plane touched down.


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc