"Coffin-dodger" nghĩa là gì?

Photo by: Anton Darius on Unsplash

"Coffin-dodger" = người lẩn tránh quan tài -> nghĩa là người cao tuổi hoặc người nghiện thuốc lá nặng.

Ví dụ
I may be an old coffin dodger but if memory serves - I should be able to figure out why I am in the basement (căn hầm) looking for - what was it I came down here for?

Coffin dodgers keen to grow pedalling posse (đội cảnh sát vũ trang). You need to produce an authentic birth certificate confirming you have successfully dodged enough obstacles in life to reach 60-years-old.

New Nissan Micra is the coffin dodger’s favourite motor brought bang up to date. ACK in the early eighties (những năm 80), the appearance of a Nissan Micra in the 'hood' usually signalled a coffin dodger at the helm.

Ngọc Lân

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc