"Command performance" nghĩa là gì?

Cũng là vinh dự đối với nghệ sĩ. Photo by Vidal Balielo Jr. from Pexels

"Command performance" = buổi biểu diễn theo lệnh (của vua chúa, người có quyền) -> (mở rộng) nhiệm vụ/ hoạt động phải tuân theo lệnh của giới chức cấp cao. Nghĩa khác chỉ các sự kiện bắt buộc phải tham gia.

Ví dụ
The Navy (Hải quân) was very quick to sink (đánh chìm) Capt. Brett Crozier's career for an apparent (rõ ràng) command performance failure (thất bại). Unfortunately, it won't apply that same standard (tiêu chuẩn) to those shaping the Navy's strategy (chiến lược) to deal with China.

She participated (tham gia) in the family business (kinh doanh) from a young age, dancing with her parents and siblings on tours of China, Japan, Java, and Myanmar. She liked to tell reporters (phóng viên) that she had given “a command performance for the Sultan of Jahore” at the age of 10.

Watch the 'Passion of the Christ, Ben Hur, 'The Ten Commandments', 'The Prince of Egypt', 'The Son of God', 'The Lion', 'the Witch and the Wardrobe', 'Lord of the Rings' or some film that highlights (nổi bật) the season as a family. Don’t make it a command performance but pop the popcorn and see how many show up and stay. I also love 'The Way', 'There be Dragons' and 'Les Miserables'. All of them hit the right note (đi đúng hướng).

Thu Phương

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc