"Lock horns with" nghĩa là gì?

Có ngon thì nhào vô. Photo by Marcos Abreu from Pexels

"Lock horns with" nghĩa là đụng độ, chiến đấu. Giống như trong hiện tượng tự nhiên, các giống nai, bò, trâu... thường đọ sừng để chiến đấu với nhau.

Ví dụ
Cuomo has often locked horns with Trump, criticising (chỉ trích) his delayed response (phản ứng chậm trễ) to the pandemic (đại dịch).

Poultry importers (bên nhập khẩu gia cầm) and local producers (bên sản xuất địa phương) lock horns over tariff hikes (tăng thuế quan đột ngột).

Orlando Pirates are set to lock horns with fellow African giants Esperance de Tunis in the Fifa 20 friendly club match (trận đấu) on Wednesday.

Legislative (lập pháp) leaders locked horns with the governor (thống đốc) Tuesday night after their Republican (Đảng Cộng hòa) leader unveiled (tiết lộ) a plan to slash (cắt giảm) state agency budgets to fill a $450 million shortfall (thâm hụt).


1 Comments

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc