"Not going to win any beauty contests" nghĩa là gì?

Coi bộ luộc được trứng đẹp cũng không đơn giản. Photo by Trang Doan from Pexels

"Not going to win any beauty contests" = không thắng được cuộc chiến nhan sắc -> nghĩa là kêu ai đó xấu, không hấp dẫn (một cách thô lỗ).

Ví dụ
The earbuds (tai nghe) look rather big and will certainly not win any beauty contest.

AB 1038 is a pig with lipstick, and it doesn't deserve (xứng đáng) to win any beauty contests.

Even if your poached egg (trứng chần) isn't going to win any beauty contests, it will still taste delicious on toast or an English muffin (bánh xốp nướng).

“People obsess (ám ảnh) over removing every stain (vết bẩn), spot and weirdly colored line. These skillets (chảo rán) aren’t gunning to win a beauty contest,” Shank says. “As long as you’ve got the food residue (cặn thừa) out of the pan, it is clean.”


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc